慈然智彰

英語版の仏教トークを公開しました。日本語の記事をベースに、ClaudeとChatGPTの力を借りながら英語版に仕上げました。日本語版「何事にも捕らわれない自由な生き方とは？ ナンダの弟子入り物語」はこちら→ https://zenessay.kosonji.com/buddhist-talk-9

「善き友がいるということは、修行の半ばに至ったようなものだ」——アーナンダはそう感じていました。しかしお釈迦さんの返答は、その想像を超えるものでした。半ばではなく、全て。その言葉の意味を、動画でたどっています。

眠れない夜、外を歩き、足を洗い、それでも眠れないお釈迦さんの前に、一人の少年が現れます。「悟りを開いたのに、なぜ死んだように眠るの？」——鋭い問いに、お釈迦さんはどう答えたのか。そして目を覚ましたとき、ひとり「恥ずかしい」とつぶやいた、その意味とは。

英語版の仏教トークを公開しました。本記事は、日本語の原文をもとに、ChatGPTを翻訳アシスタントとして活用し、英語版として再構成しています。A new English article is now availableIn this Eng...

七覚支を通して学ぶ修行の心得。「煩悩を滅しなさい」「修行しなさい」――同じ言葉でも、心や身体、行いのあり方によって意味は変わります。この動画では、雑阿含経巻第27-713,714をもとに、お釈迦さんと弟子たちの対話から、心と身体を調えるヒン...

「正見（しょうけん）」を漢字から読み解き、英訳作業での気づきをまとめました。言葉ひとつに向き合う楽しさや、随想録風の考察をお届けします。

托鉢に出た小さな弟子が、なぜ戻ってこないのか。その出来事を通して語られるのは、泥のレンコンと龍のたとえ。阿含経に記されたこの物語は、お釈迦さまの教えを背景に、行動と心のあり方を静かに考えるきっかけを与えてくれます。

Explore Right View in a new English Buddhist Talk. Learn to see reality clearly, without clinging or assumptions, and gain insights for calm, mindful living.