禅僧随想録に、新しい記事を書きました。
「鴻鵠」という言葉をめぐる随想です。
伊丹・昆陽池の白鳥の記憶とともに、経典翻訳の歴史的背景をたどりながら、言葉が時代を越えて届くということについて、静かに考えてみました。
↓よろしければ、こちらからご覧ください。
鴻鵠──大きな鳥が偉大な人物を意味するまで
「鴻鵠」は大きな鳥を意味する言葉ですが、故事成語を通じて「偉大な人物」の意味も持ちます。伊丹・昆陽池の白鳥の記憶とともに、経典翻訳の歴史的背景を随想録として綴ります。
zenessay.kosonji.com